Corrected line endings on polish strings.xml
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
package="uk.org.openseizuredetector"
|
||||
android:versionCode="115"
|
||||
android:versionName="4.1.3j">
|
||||
android:versionName="4.1.3k">
|
||||
<!-- android:allowBackup="false" -->
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.BLUETOOTH" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.BLUETOOTH_ADMIN" />
|
||||
|
||||
@@ -99,9 +99,9 @@
|
||||
<string name="AlarmRatioThreshTitle">Próg współczynnika alarmu</string>
|
||||
<string name="AlarmRatioThreshSummary">Próg współczynnika alarmu (domyślnie = 50). Zwiększ aby zmniejszyć czułość.</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMaxTitle">Maksymalna częstotliwość alarmowa (Hz)</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMaxSummary">Maksymalna częstotliwość ROI (Hz)/n (domyślnie = 8 Hz)</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMaxSummary">Maksymalna częstotliwość ROI (Hz)\n (domyślnie = 8 Hz)</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMinTitle">Minimalna częstotliwość alarmowa (Hz)</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMinSummary">Minimalna częstotliwość ROI (Hz)/n (domyślnie = 3 Hz)</string>
|
||||
<string name="AlarmFreqMinSummary">Minimalna częstotliwość ROI (Hz)\n (domyślnie = 3 Hz)</string>
|
||||
<string name="HRAlarmEnabledTitle">Włącz alarm tętna</string>
|
||||
<string name="HRAlarmEnabledSummary">Włącza alarm jeśli tętno osiągnie anomalną wartość</string>
|
||||
<string name="HRNullAlarmTitle">Alarmuj przy braku tętna</string>
|
||||
@@ -123,8 +123,8 @@
|
||||
<string name="export_data">Eksport danych</string>
|
||||
<string name="settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="about">O aplikacji</string>
|
||||
<string name="about_text">OpenSeizureDetector system\n alarmowania i wykrywania drgawek epileptycznych (toniczno-klonicznych) \n Używa zegarka Pebble Smart\n do wykrywania drgawek związanych z napadem \n informując opiekunów za pomocą\n alarmów dźwiękowych oraz SMS.\n System jest darmowy oraz otwarty - odwiedź \n http://openseizuredetector.org.uk aby dowiedzieć się więcej. Wszelkie uwagi proszę zgłaszać do graham@openseizuredetector.org.uk\n lub na repozytorium github projektu \n - https://github.com/OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="credits_text">Aplikacja na system Android i na zegarek \n copyright Graham Jones, 2015.\n Używa następujących bibliotek:\n - SYLT-FFT - https://github.com/stg/SYLT-FFT by D. Taylor.\n - NanoHTTPD - https://github.com/NanoHttpd/nanohttpd\n - jQuery - http://jquery.org\n - jBeep - http://www.ultraduz.com.br\n - Chartjs - http://www.chartjs.org\n - MPAndroidChart - https://github.com/PhilJay/MPAndroidChart\n - UCE-Handler - https://github.com/RohitSurwase/UCE-Handler\n \n Logo wzorowane jest na Star of life2 by Verdy P, \n Licencja Public Domain via\n Wikimedia Commons (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Star_of_life2.svg#mediaviewer/File:Star_of_life2.svg).</string>
|
||||
<string name="about_text">OpenSeizureDetector system alarmowania i wykrywania drgawek epileptycznych (toniczno-klonicznych).\n Używa zegarka Pebble Smart\n do wykrywania drgawek związanych z napadem informując opiekunów za pomocą alarmów dźwiękowych oraz SMS. System jest darmowy oraz otwarty. Odwiedź \n http://openseizuredetector.org.uk aby dowiedzieć się więcej.\n Wszelkie uwagi proszę zgłaszać do graham@openseizuredetector.org.uk\n lub na repozytorium github projektu \n https://github.com/OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="credits_text">Aplikacja na system Android i na zegarek.\n Copyright Graham Jones, 2015.\n Używa następujących bibliotek:\n - SYLT-FFT - https://github.com/stg/SYLT-FFT by D. Taylor.\n - NanoHTTPD - https://github.com/NanoHttpd/nanohttpd\n - jQuery - http://jquery.org\n - jBeep - http://www.ultraduz.com.br\n - Chartjs - http://www.chartjs.org\n - MPAndroidChart - https://github.com/PhilJay/MPAndroidChart\n - UCE-Handler - https://github.com/RohitSurwase/UCE-Handler\n \n Logo wzorowane jest na Star of life2 by Verdy P, \n Licencja Public Domain via\n Wikimedia Commons (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Star_of_life2.svg#mediaviewer/File:Star_of_life2.svg).</string>
|
||||
<string name="edit_settings">Zmień ustawienia</string>
|
||||
<string name="sms_location_alarm_active">SMS będzie zawierać lokalizację</string>
|
||||
<string name="sms_location_alarm_disabled">SMS nie będzie zawierać lokalizacji</string>
|
||||
@@ -193,19 +193,19 @@
|
||||
<string name="enable_audible_alarm_title">Włącz alarmy dźwiękowe</string>
|
||||
<string name="enable_audible_warning_summary">Ostrzega dźwiękiem gdy wystąpi podejrzenie początku napadu</string>
|
||||
<string name="enable_audible_warning_title">Włącz ostrzeżenia dźwiękowe</string>
|
||||
<string name="enable_audible_fault_summary">Informuje dźwiękiem gdy wystąpi awaria/n (np. brak komunikacji z zegarkiem)</string>
|
||||
<string name="enable_audible_fault_summary">Informuje dźwiękiem gdy wystąpi awaria\n (np. brak komunikacji z zegarkiem)</string>
|
||||
<string name="enable_audible_fault_title">Informuj dźwiękiem o awariach</string>
|
||||
<string name="fault_timer_period_title">Opóźnienie alarmu o awariach (s)</string>
|
||||
<string name="fault_timer_period_summary">Czas przez jaki alarmy o awariach są wyciszone nim zostaną włączone</string>
|
||||
<string name="use_mp3_alarm_summary">Wydaje dźwięki za pomocą plików MP3 zamiast wbudowanego generatora tonów</string>
|
||||
<string name="use_mp3_alarm_title">Używaj alarmów MP3</string>
|
||||
<string name="enable_sms_alarm_summary">Wysyła SMS wystąpienia alarmu./n UWAGA: SMS zawiera lokalizację użytkownika. Wyłącz tę opcję jeśli udostępnianie lokalizacji jest niepożądane.</string>
|
||||
<string name="enable_sms_alarm_summary">Wysyła SMS wystąpienia alarmu.\n UWAGA: SMS zawiera lokalizację użytkownika. Wyłącz tę opcję jeśli udostępnianie lokalizacji jest niepożądane.</string>
|
||||
<string name="enable_sms_alarm_title">Włącz powiadomienia SMS o alarmach</string>
|
||||
<string name="sms_numbers_summary">Numery telefonów (oddzielone przecinkiem) na które będą wysyłane SMS-y</string>
|
||||
<string name="sms_numbers_title">Numery telefonów</string>
|
||||
<string name="sms_message_summary">Treść SMS-a gdy zostanie wykryty napad</string>
|
||||
<string name="sms_message_title">Treść SMS-a</string>
|
||||
<string name="server_ip_summary">Adres IP serwera OpenSeizureDetector/n (np. 192.168.0.102).</string>
|
||||
<string name="server_ip_summary">Adres IP serwera OpenSeizureDetector\n (np. 192.168.0.102).</string>
|
||||
<string name="server_ip_title">Adres IP serwera</string>
|
||||
<string name="network_update_period_summary">Czas w milisekundach pomiędzy żądaniami wysłania danych z serwera</string>
|
||||
<string name="network_update_period_title">Częstość odświeżania danych (ms)</string>
|
||||
@@ -233,9 +233,9 @@
|
||||
<string name="alarm_threshold_title">Próg alarmu</string>
|
||||
<string name="alarm_ratio_thresh_summary">Próg współczynnika alarmu (domyślnie = 50). Zwiększ tę wartość aby zmniejszyć czułość jeśli występują fałszywe alarmy</string>
|
||||
<string name="alarm_ratio_thresh_title">Próg współczynnika alarmu</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_min_summary">Minimalna częstotliwość ROI (Hz)/n (domyślnie = 3 Hz)</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_min_summary">Minimalna częstotliwość ROI (Hz)\n (domyślnie = 3 Hz)</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_min_title">Minimalna częstotliwość alarmowa (Hz)</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_max_summary">Maksymalna częstotliwość ROI (Hz)/n (domyślnie = 8 Hz)</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_max_summary">Maksymalna częstotliwość ROI (Hz)\n (domyślnie = 8 Hz)</string>
|
||||
<string name="alarm_freq_max_title">Maksymalna częstotliwość alarmowa (Hz)</string>
|
||||
<string name="sample_period_summary">Czas (w sekundach) trwania próbki do analizy</string>
|
||||
<string name="sample_period_title">Czas trwania próbki (s)</string>
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
<string name="DatapointNotFound">Nie znaleziono p. pomiarowego - nie podejmuję dalszych czynności</string>
|
||||
<string name="logging_settings_title">Ustawienia zapisu danych</string>
|
||||
<string name="logging_settings_summary">Ustawienia udostępniania danych oraz ich zapisu w telefonie</string>
|
||||
<string name="eventDurationSummary">Czas zapisu danych (w sekundach) przed/n i po zdarzeniu napadu</string>
|
||||
<string name="eventDurationSummary">Czas zapisu danych (w sekundach) przed\n i po zdarzeniu napadu</string>
|
||||
<string name="eventDurationTitle">Czas trwania zdarzenia (s)</string>
|
||||
<string name="dataRetentionPeriodTitle">Czas przechowywania danych (dni)</string>
|
||||
<string name="dataRetentionPeriodSummary">Czas (w dniach) przez który dane będą przechowywane i chronione przed usunięciem funkcją \'Automatycznie czyść bazę danych\'</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user