Merge branch 'master' into V3.2
This commit is contained in:
85
app/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
85
app/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="UpgradeMsg"> OpenSeizureDetector sammelt keine persoenlichen Daten.
|
||||
Das bedeutet, dass ich Benutzer nicht kontaktieren kann, wenn ich ein Problem
|
||||
in der App finde, die man kennen sollten \n
|
||||
Bitte abonnieren Sie updates unter http://OpenSeizureDetector.org.uk,
|
||||
oder der App Facebook Seite unter https://www.facebook.com/OpenSeizureDetector.
|
||||
Damit ich sie notfalls erreichen kann.\n
|
||||
Vielen Dank! Graham \n
|
||||
graham@OpenSeizureDetector.org.uk \n\n
|
||||
Aenderungen in dieser Version:
|
||||
\n V3.2.0 - mar2020
|
||||
\n - Modified data logging to use sqlite database rather than text files.
|
||||
\n - Added facility to upload data to remote server.
|
||||
\n - Added support for additional GarminSD settings data fields to record the watch app version number etc and
|
||||
log that info to the SysLog file.
|
||||
\n V3.1.15 - Added German Language Support to main and start-up screens
|
||||
\n V3.1.14 - Repaired OpenSeizureDetector Web Interface, that was broken by V3.1.13
|
||||
\n V3.1.13 - Die ERROR-400-Anzeige auf der Garmin-Uhr und das damit verbundene Problem mit der Fehlerwarnung für Netzwerkdatenquellen wurden behoben.
|
||||
\n
|
||||
</string>
|
||||
<string name="FirstRunDlgMsg"> OpenSeizureDetector sammelt keine persoenlichen Daten.
|
||||
Das bedeutet, dass ich Benutzer nicht kontaktieren kann, wenn ich ein Problem
|
||||
in der App finde, die man kennen sollten \n
|
||||
Bitte abonnieren Sie updates unter https://www.facebook.com/OpenSeizureDetector.
|
||||
Damit ich mit Ihnen Kontakt aufnehmen kann.\n
|
||||
Vielen Dank! Graham \n
|
||||
graham@OpenSeizureDetector.org.uk
|
||||
\n\nAenderungen in dieser Version:
|
||||
\n V3.2.0 - mar2020
|
||||
\n - Modified data logging to use sqlite database rather than text files.
|
||||
\n - Added facility to upload data to remote server.
|
||||
\n - Added support for additional GarminSD settings data fields to record the watch app version number etc and
|
||||
log that info to the SysLog file.
|
||||
\n V3.1.15 - Added German Language Support to main and start-up screens
|
||||
\n V3.1.14 - Repaired OpenSeizureDetector Web Interface, that was broken by V3.1.13
|
||||
\n V3.1.13 - Die ERROR-400-Anzeige auf der Garmin-Uhr und das damit verbundene Problem mit der Fehlerwarnung für Netzwerkdatenquellen wurden behoben.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="okBtnTxt">OK</string>
|
||||
<string name="UpdateDialogTitleTxt">Vielen Dank für die Nutzung des Updates von OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="FirstRunDlgTitle">Willkommen bei OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="ask_for_error_log">Entschuldigung, OpenSeizureDetector ist abgestuertzt. Bitte senden Sie diese Log-Datei an uns, damit wir herausfinden koennen was passiert ist und es reparieren können.\nVielen Dank, Graham.</string>
|
||||
<string name="email_welcome_note">Lieber OpenSeizureDetector-Nutzer,\n\nDie Anwendung ist gerade abgestuerzt, bitte prüfe den folgenden error log für mehr Informationen.\n\n\n</string>
|
||||
<string name="copyright_info">OpenSeizureDetector (Using UCE Handler\nCopyright © 2018 Rohit Sahebrao Surwase.)</string>
|
||||
<string name="SmsPermissionWarning">Problem mit SMS-Berechtigungen</string>
|
||||
<string name="AppPermissionsOk">App Berechtigung OK</string>
|
||||
<string name="AppPermissionsWarning">Problem mit App Berechtigung</string>
|
||||
<string name="BoundToServiceOk">Mit Service verbunden, OK</string>
|
||||
<string name="BindingToService">Verbindung mit Hintergrund-Service...</string>
|
||||
<string name="WatchConnectedOk">Smartwatch verbunden OK</string>
|
||||
<string name="WatchNotConnected">Smartwatch NICHT verbunden</string>
|
||||
<string name="SeizureDetectorDataReceived">Anfall-Detector Daten empfangen OK</string>
|
||||
<string name="WaitingForSeizureDetectorData">Warten auf Anfall-Detector Daten...</string>
|
||||
<string name="SeizureDetectorSettingsReceived">Anfall-Detector Einstellungen empfangen OK</string>
|
||||
<string name="WaitingForSeizureDetectorSettings">Warte auf Anfall-Detector Einstellungen...</string>
|
||||
<string name="DataSource">Daten-Quelle</string>
|
||||
<string name="AppTitleText">OpenSeizureDetector Android App Version </string>
|
||||
<string name="ServerRunningOK">Server laeuft OK\n</string>
|
||||
<string name="AccessServerAt">Server-Zugriff bei </string> <string name="ServerStopped">Server gestoppt</string>
|
||||
<string name="Warning">WARNUNG</string>
|
||||
<string name="Mute">PAUSE</string>
|
||||
<string name="Alarm">**ALARM**</string>
|
||||
<string name="Fall">**FALL-ALARM**</string>
|
||||
<string name="HR_Equals">PULS = </string>
|
||||
<string name="HRAlarmOff">PULS-Alarm AUS</string>
|
||||
<string name="WatchAppOK">Smartwatch App OK</string>
|
||||
<string name="WatchAppNotRunning">Smartwatch-App abgeschaltet</string>
|
||||
<string name="WatchBatteryEquals">Smartwatch Batterie = </string>
|
||||
<string name="PowerEquals">Power = </string>
|
||||
<string name="SpectrumRatioEquals">Spektrum-Verhaeltnis = </string>
|
||||
<string name="ThresholdEquals"> (Schwelle = </string>
|
||||
<string name="NetFault">NETZWERK-FEHLER</string>
|
||||
<string name="WatchApp">Smartwatch App -----</string>
|
||||
<string name="Dashes">------</string>
|
||||
<string name="SMSWillBeSentIn">SMS wird versendet in </string>
|
||||
<string name="Cancel">ABBRUCH?</string>
|
||||
<string name="AcceptAlarm">Alarm annehmen</string>
|
||||
<string name="AudibleAlarmsCancelledFor">Akustische Alarme abgeschaltet fuer </string>
|
||||
<string name="PressToReEnable"> Drücken um Funktion wieder zu aktivieren</string>
|
||||
<string name="CancelAudibleAlarms">Akustische Alarme abschalten (voruebergehend)</string>
|
||||
<string name="AudibleAlarmsOff"> Akustische Alarme AUS</string>
|
||||
<string name="Fault">FEHLER</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,82 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="UpgradeMsg">
|
||||
OpenSeizureDetector does not collect any personal data.
|
||||
This does mean that it is not possible for me to contact users if I find an
|
||||
issue with the app that you should be aware of. \nPlease subscribe to updates at
|
||||
http://openseizuredetector.org.uk, or the app Facebook page at https://www.facebook.com/openseizuredetector.
|
||||
so I can get in touch if necessary.\nThank you! Graham \ngraham@openseizuredetector.org.uk
|
||||
\n\nChanges in this version:
|
||||
\n V3.2.0 - mar2020
|
||||
\n - Modified data logging to use sqlite database rather than text files.
|
||||
\n - Added facility to upload data to remote server.
|
||||
\n - Added support for additional GarminSD settings data fields to record the watch app version number etc and
|
||||
log that info to the SysLog file.
|
||||
\n V3.1.15 - Added German Language Support to main and start-up screens
|
||||
\n V3.1.14 - Repaired OpenSeizureDetector Web Interface, that was broken by V3.1.13
|
||||
\n V3.1.13 - Fixed ERR-400 display on garmin watch and associated problem with network datasource fault alerting.
|
||||
\n
|
||||
</string>
|
||||
<string name="FirstRunDlgMsg">
|
||||
OpenSeizureDetector does not collect any personal data.
|
||||
This does mean that it is not possible for me to contact users if I find an
|
||||
issue with the app that you should be aware of. \nPlease subscribe to updates at
|
||||
http://openseizuredetector.org.uk, or the app Facebook page at https://www.facebook.com/openseizuredetector.
|
||||
so I can get in touch if necessary.\nThank you! Graham \ngraham@openseizuredetector.org.uk
|
||||
\n\nChanges in this version:
|
||||
\n V3.2.0 - mar2020
|
||||
\n - Modified data logging to use sqlite database rather than text files.
|
||||
\n - Added facility to upload data to remote server.
|
||||
\n - Added support for additional GarminSD settings data fields to record the watch app version number etc and
|
||||
log that info to the SysLog file.
|
||||
\n V3.1.15 - Added German Language Support to main and start-up screens
|
||||
\n V3.1.14 - Repaired OpenSeizureDetector Web Interface, that was broken by V3.1.13
|
||||
\n V3.1.13 - Fixed ERR-400 display on garmin watch and associated problem with network datasource fault alerting.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ask_for_error_log">Sorry, OpenSeizureDetector Has Crashed. Please Email this log file to us so we can work out what happened and fix it.\nThanks, Graham.</string>
|
||||
<string name="email_welcome_note">Dear OpenSeizureDetector,\n\nApplication is just crashed, please check following error log for more details.\n\n\n</string>
|
||||
<string name="copyright_info">OpenSeizureDetector (Using UCE Handler\nCopyright © 2018 Rohit Sahebrao Surwase.)</string>
|
||||
<string name="okBtnTxt">OK</string>
|
||||
<string name="UpdateDialogTitleTxt">Thank you for Updating OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="FirstRunDlgTitle">Welcome to OpenSeizureDetector</string>
|
||||
<string name="SmsPermissionWarning">Problem with SMS Permissions</string>
|
||||
<string name="AppPermissionsOk">App Permissions OK</string>
|
||||
<string name="AppPermissionsWarning">Problem with App Permissions</string>
|
||||
<string name="BoundToServiceOk">Bound to Service OK</string>
|
||||
<string name="BindingToService">Binding to Background Service...</string>
|
||||
<string name="WatchConnectedOk">Watch Connected OK</string>
|
||||
<string name="WatchNotConnected">Watch Not Connected</string>
|
||||
<string name="SeizureDetectorDataReceived">Seizure Detector Data Received OK</string>
|
||||
<string name="WaitingForSeizureDetectorData">Waiting for Seizure Detector Data...</string>
|
||||
<string name="SeizureDetectorSettingsReceived">Seizure Detector Settings Received OK</string>
|
||||
<string name="WaitingForSeizureDetectorSettings">Waiting for Seizure Detector Settings...</string>
|
||||
<string name="DataSource">DataSource</string>
|
||||
<string name="AppTitleText">OpenSeizureDetector Android App Version </string>
|
||||
<string name="ServerRunningOK">Server Running OK\n</string>
|
||||
<string name="AccessServerAt">Access Server at </string>
|
||||
<string name="ServerStopped">Server Stopped</string>
|
||||
<string name="Warning">WARNING</string>
|
||||
<string name="Mute">MUTE</string>
|
||||
<string name="Alarm">**ALARM**</string>
|
||||
<string name="Fall">**FALL**</string>
|
||||
<string name="HR_Equals">\"HR = \"</string>
|
||||
<string name="HRAlarmOff">HR Alarm OFF</string>
|
||||
<string name="WatchAppOK">Watch App OK</string>
|
||||
<string name="WatchAppNotRunning">Watch App NOT Running</string>
|
||||
<string name="WatchBatteryEquals">Watch Battery = </string>
|
||||
<string name="PowerEquals">\"Power = \"</string>
|
||||
<string name="SpectrumRatioEquals">Spectrum Ratio = </string>
|
||||
<string name="ThresholdEquals"> (threshold = </string>
|
||||
<string name="NetFault">NET FAULT</string>
|
||||
<string name="WatchApp">Watch App -----</string>
|
||||
<string name="Dashes">------</string>
|
||||
<string name="SMSWillBeSentIn">SMS Will Be Sent in </string>
|
||||
<string name="Cancel">CANCEL?</string>
|
||||
<string name="AcceptAlarm">Accept Alarm</string>
|
||||
<string name="AudibleAlarmsCancelledFor">Audible Alarms Cancelled for </string>
|
||||
<string name="PressToReEnable"> Press to re-enable</string>
|
||||
<string name="CancelAudibleAlarms">Cancel Audible Alarms (temporarily)</string>
|
||||
<string name="AudibleAlarmsOff">Audible Alarms OFF</string>
|
||||
<string name="Fault">FAULT</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user